Virginia García del Pino (Barcelona, 1966) es directora de cine y artista audiovisual. En 2008 recibe varios galardones por «Lo que tú dices que soy». Su primer largometraje, «El Jurado» (2012) estuvo en la sección oficial de FID Marsella, FIC Valdivia y Punto de Vista, y se proyectó en el MNCARS, en el CCCB y en el IVAM. Su película, «La 10a carta» (2014), se estrenó en el Festival de San Sebastián y fue nominada a los premios José María Forqué. En 2017, su obra performativa «Quien canta su mal espanta» se expone en el Centro de Arte Santa Mónica y el Centro de Arte Contemporáneo Bòlit. En 2018, «Improvisaciones de una ardilla» recibe la Biznaga de plata al mejor cortometraje documental en el festival de Málaga. «Respirar, correr, mirar» (2019) es su última obra y es una performance de cine y música realizada junto a Mursego en Tabakalera, Centro de Arte Montehermoso y BilboArte.

En este podcast, nos propone un ejercicio, el ejercicio de mirar, detenerse a mirar. Además, nos habla de su último trabajo documental presentado en el Festival de Málaga, Las niñas dicen siempre la verdad, basado en un libro de Rosa Berbel. A través de sus trabajos, Virginia nos ofrece mirar de nuevo lo ya visto/conocido, para poder dar un nuevo sentido y pensar la mirada y las imágenes desde un nosotros.

Créditos:

• Extracto del documental «Las niñas siempre dicen la verdad» de «Virginia García del Pino» – https://zinebi.eus/programacion/las-ninas-siempre-dicen-la-verdad/
• Poema «Planes de Futuro» del libro «Las niñas siempre dicen la verdad» de Rosa Berbel leído por la misma autora. – https://www.youtube.com/watch?v=56PXvmkYJ78

---

Virginia Garcia del Pino (Bartzelona, 1966) Zinema zuzendaria eta ikus-entzunezko artista da. 2008an hainbat sari jaso zituen “Lo que tú dices que soy” lanagatik. Bere lehen film luzea, “El Jurado” (2012), FID Marsella, FIC Valdivia eta Punto de Vistako sail ofizialean egon zen, eta MNCARS, CCCB eta IVAMen proiektatu zen. Bere filma, “La 10a carta” (2014), Donostia ko Zinemaldian estreinatu zen eta Jose Maria Forque sarietarako izendatu zuten. 2017an, “Quien canta su mal espanta” prestakuntza aurreko lana ikusgai jarri zen Santa Monica Arte Zentroan eta Bòlit Arte Garaikideko Zentroan. 2018an, Malagako jaialdian film labur dokumental onenaren zilarrezko Biznaga saria jaso zuen “Improvisaciones de una ardilla” filmak. “Respirar, correr, mirar” (2019) da bere azken lana, eta Mursegorekin batera Tabakaleran, Montehermoson eta BilboArten egindako zinema eta musika performancea da.

Podcast honetan, Virginiak ariketa bat proposatzen digu: begiratzeko ariketa, begiratzeko gelditzearena. Bestalde,  Malagako Zinemaldian aurkeztutako azken dokumental-lanaz hitz egin digu, Las niñas siempre dicen la verdad, Rosa Berbelen poema liburuan oinarrituta. Bere lanen bidez, Virginiak ikusitakoa/ezaguna duguna berriro begiratzeko aukera luzatzen du, zentzu berri bat emanez, begirada eta irudiak guregandik pentsatzeko.

Kredituak:

• Virginia García del Pinoren “Las niñas siempre dice la verdad” dokumentalaren estraktua. ” – https://zinebi.eus/programacion/las-ninas-siempre-dicen-la-verdad/
• Rosa Berbelen “Las niñas siempre dice la verdad” liburuko “Planes de Futuro” poema, autore berak irakurria. – https://www.youtube.com/watch?v=56PXvmkYJ78

UHARTEAN – ondas desde la isla
Masterrak biltzen dituen eragile eta pertsona interesgarrien arteko elkarrizketak sortzeko eta partekatzeko tresna nagusietako bat, honako irrati hau, podcast bidez funtzionatzen duena. Tokiko eremutik kanpo dauden irakasleak eta artistak entzuteko aukera ematen du, haien kontakizunak eta alegatuak hurbilduz. Bestalde, Podcast honek artxibo gisa funtzionatzen du, bai eta masterrean gertatzen denaren berri emango duen gune bizi bat eskainiz, masterreko hiru ikerketa-ildoak (gorputza, afektuak eta lurraldea) eta gure tokiko testuinguru artistikoa lotuz.

Una de las principales herramientas que desarrolla el master para generar y compartir diálogos entre los agentes y las personas de interés, es una radio que funciona a través de podcast. Permite escuchar a docentes que se encuentran fuera del marco artístico-local, a través de una entrevista-charla, acercando sus relatos y alegatos. Este podcast funciona como archivo, así como para ofrecer un espacio vivo que dé cuenta de lo acontece en el máster, vinculando las tres líneas de investigación del master (cuerpo, afectos y territorio) y nuestro contexto local artístico.